Forțele speciale franceze au declanșat simultan atacul la cele două locații în care se aflau teroriștii. Militarii francezi au intrat peste frații Kouachi în tipografia din departamentul Seine-et-Marne și, după un schimb rapid de focuri, pigmentat cu explozia câtorva grenade, cei doi terotiști care au comis abominabilul atentat de la redacția Charlie Hebdo au fost uciși. Soldații au reușit să elibereze și femeia care era ținută drept ostatic de cei doi teroriști.
În același timp, forțele franceze au intervenit în forță și la brutăria evreiască situată la Porte Vincennes, unde l-au ucis pe teroristul Amedy Coulibally – prietenul fraților Kouachi – și au eliberat o parte dintre ostatici. Din păcate, din primele informații furnizate de agenția Reuters, cel puțin patru dintre cei șase ostatici din brutărie, au fost uciși în schimbul de focuri.
Teroarea din ultimele două zile din capitala Franței s-a soldat cu 18 morți și mai mulți răniți.